mishmishのプロジェクトは、二人の若き女子学生、MartinaとRobertaが「新しく特別な何かを生み出したい」という思いから、2017年に立ち上げました。装飾過多で満足のいかない選択肢にうんざりした二人は、シンプルで洗練されたラインを持つ自らの水着ブランドを創設することを決意します。その真の本質は、女性の身体が持つ官能美にあります。
水着のスタイルやカッティングにインスピレーションを与えているのは、まさに女性の曲線美。まるで第二の肌のように、身体のフォルムを調和よく包み込むよう設計されています。二人の若き起業家は、デザインや素材の入念な選定から、完成品の仕上げに至るまで、創作と生産のあらゆる工程を自ら手がけており、そのすべてが徹底したMade in Italyです。ブランドのあらゆる選択の背景には、細部までこだわり抜いた製品を提供したいという願い、そして何より、シンプルさ、官能美、品質という価値観を決して裏切らないという思いが込められています。
豆知識:このロゴは、女性の曲線美、とりわけヒップを表現するものとしてウェブ上で大流行した有名な絵文字からインスピレーションを得ています。「mishmish」と表記される「مشمش」という言葉はアラビア語に由来し、文字どおり「あんず」を意味します。まさにあの絵文字にデザインされた果実を思い起こさせるのです。